žw–쌴ŠÛŽRéŽåŽRƒm“àr”͉ƗŠ”Žm‰Æ–¼”VŽ–




‰Æ˜VŽOl
”Žm–ð•s’mŽµ\ŒÜl
‘«Œy˜Z\l›ó¬“ªŽll


‰Æ˜VŽOl
•ÐŽR‘Ñ“i˜aòŽçŽqjA“cè‘ liŽÉl“ñ’jjA—é–Ø‘å‘ ‘¾•ãi–푾˜YŽqj

”Žm–ð•s’mŽµ\ŒÜl
“c莟˜Y•º‰qiŽÉlŒÜ’jjA“cè“¡‘ iŽŸ˜Y•º‰qŽqjA“cè‘P‰E‰q–åiŽŸ˜Y•º‰q“ñ’jjA
“cè’·‹ã˜Yi“¡‘ ŽqjAÄ“¡“¿‰E‰q–åiˆÉ—\ŽO’jjAÄ“¡ŽRŽO˜YiŽO˜Y•º‰qŽqŒãŒº—´jA
Ä“¡ŽµŽO˜YiŽRŽO˜YŽqjA–Ú•‘¾˜Y¶‰q–åi¶”nˆòŽqjA–Ú•—˜•º‰qi¶”nˆò“ñ’jjA
–Ú•’‰•º‰qi¶”nˆòŽO’jjA¬ì—˜‰E‰q–åi–Ú•—˜•º‰qŽqjA
’†è@”ª˜Yi–Ú•—˜•º‰q“ñ’jjA[”öV‰îi–¯•”ŽqjA‘鑃“¡•º‰qi‰¡ŽR•½‘¾ŽqjA
‰¡ŽR“¡˜Zi‘鑃“¡•º‰qŽqjA²“¡Žl˜Y•º‰qi‹ã‰E‰q–åŽqjAˆÉ“¡•¶¶‰q–åiŽŸ˜YŒÜ˜YŽqjA
—é–Ø‹v¶‰q–åi–푾˜Y“ñ’jŒã‘å‘ —{Žq¬jA—é–Ø–”•º‰qi‘ lŽqjA
—é–ؖ푾˜Yi–”•º‰qŽqjA—é–ØŽµ˜Y¶‰q–åi‘ l“ñ’jjA—é–Ø“¡¶‰q–åi–푾˜Y˜Z’jjA
’·’J씹li•ÐŽR˜aò“ñ’jjA’·’J쑾˜Y¶‰q–åi”¹lŽqjA
’·’JìV¶‰q–åi‘¾˜Y¶‰q–åŽqjA•ÐŽR•½“ài•ºŒÉ“ñ’jjA•ÐŽR\˜Y‰E‰q–åi¬Ž¡˜YŽqjA
¬ì‘·‹ã˜Yim–ØŽl˜Y‰E‰q–åŽO’jjA¬ìŽ­”V•i‘·‹ã˜YŽqjA
¬ì“y²im–ØŽl˜Y‰E‰q–åŽl’jjA‰Á“¡V‹ã˜Yi‰z’†ŽO’jjA‰Á“¡•½\˜Yi‰z’†Žl’jjA
‰Á“¡V•º‰qi•½\˜YŽqjA‰Á“¡ŽO‘¾•ãiV‹ã˜YŽqjAˆ¢•”‰zŒãir¶‰q–åŽqjA
r–¾²ŽµiŽO‰YŽjAŽO‰Y“¡¶‰q–åir–¾²Žµ“ñ’jjAr–¾“¡‰E‰q–åiŽO‰Y“¡¶‰q–åŽqjA
r–¾“¡•º‰qi“¡¶‰q–åŽO’jjAr–¾‰E”n‰îi“¡•º‰qŽqjAŠp“cˆé‰E‰q–åi”õ‘O“ñ’jjA
Šp“cŠ¨\˜Yi’O”gŒÜ’jjAŠp“c\•º‰qiŠ¨\˜YŽqjAŠp“c´ŒÜi´•º‰q“ñ’jjA
Žðˆä‰ëŠyi‘|•”Žl’jjAŽðˆä•F‰E‰q–åi‰ëŠyŽqjAVˆä“crŽl˜Yim‰E‰q–åŽqjA
Vˆä“cŽŸ˜Y•º‰qim¶‰q–åŽO’jjAVˆä“cäoŽµiŽŸ˜Y•º‰qŽqjA–I‰®ŠO‹Li”ŒãË“ñ’jjA
”nê‹{“ài”ü”Z“ñ’jjA”nêäoŽsi‹{“àŽqjA”nê“¡Žµi˜Z˜Y¶‰q–å“ñ’jjAâˆä‰F•A
‰«\˜Y•º‰qA“c’†˜a‰E‰q–åA“n•”Œ¹¶‰q–åA¬‘ò•½“àA
‘å–씪˜Y•º‰qi“ñ•rŒ¹¶‰q–åŽO’jjAŽRèŽl•º‰qA”ö‰ÍŽµ˜Y¶‰q–åA¼–{‘¾‰E‰q–åA
‹Êˆä‰Á¶‰q–åA¬¼m•º‰qi´‘ “ñ’jjA‘å‘òr•AŽR“c‘c‰E‰q–åAŠÇŒÜ˜Y‘¾•vA
‘åŠÖ’·‰E‰q–åi–F‰ê“¡”ª˜Y“ñ’jjA•½¼—ä‰E‰q–åA
‰º‰ÍŒ´–”˜Zi   “¡•º‰q“ñ’j–{–¼’·’JìŽjA¡˜aò–í‰E‰q–åAŠÛŽR“¿¶‰q–åAˆ¢•”‘·¶‰q–åi‰zŒãŽqjAˆ¢•”Žµ¶‰q–åi‰z’†Žl’jjAˆ¢•”‹v•½ir¶‰q–åŽqjA

‘«Œy˜Z\l›ó¬“ªŽll
¬“ªA—é–Ø´‘ E‘g‘«Œy\ŒÜlA¬“ªA‹{‰ºŽO•½E‘g‘«Œy\ŒÜlA
¬“ªAÄ“¡“¡Žs‰E‰q–åE‘g‘«Œy\ŒÜlA¬“ªA¬ì£•º‰qE‘g‘«Œy\ŒÜl
‡•SŒÜ\l



–ß‚é